انتقل إلى المحتوى

ماذا يمكنك أن تحمل معك إلى الولايات المتحدة؟

ما تسمح به الجمارك عند الوصول، غرضًا بغرض، وما يمكن أن يسافر في المقصورة أو في عنبر الأمتعة. كل قاعدة تذكر مصدرها الرسمي وتاريخ قراءتنا له.

أهم ما يجب معرفته عن الجمارك

الإعفاء الجمركي
يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به. U.S. Customs and Border Protection, قُرئ في 2026-09-23
الكحول
لتر أمريكي واحد (33.8 أونصة سائلة) ضمن الإعفاء الشخصي، ابتداءً من 21 عامًا وللاستخدام الشخصي فقط. U.S. Customs and Border Protection, قُرئ في 2026-09-23
التبغ
200 سيجارة و100 سيجار كحد أقصى. وما يتجاوز ذلك: احتجاز ومصادرة وغرامات أو إتلاف. U.S. Customs and Border Protection, قُرئ في 2026-09-23
الطعام
يجب التصريح بكل منتج غذائي أو زراعي وتقديمه للفحص. وعدم التصريح يكلّف 300 دولار في المرة الأولى و500 دولار بعد ذلك. U.S. Customs and Border Protection, قُرئ في 2026-09-23
الأدوية
لا يجوز للمواطن الأمريكي السفر إلا بأدويته الموصوفة له. ويمكن للزائر إحضار ما يكفي حتى 90 يومًا، مع وصفة باللغة الإنجليزية وفي العبوة الأصلية. U.S. Customs and Border Protection, قُرئ في 2026-09-23

غرضًا بغرض

أغراض يومية

مستحضرات التجميل والعناية

  • الكريمات ومستحضرات العناية بالبشرةمسموح بحدود

    المادة الأساسية في ممر فرنسا والمغرب العربي. في المقصورة تُطبَّق قاعدة 100 مل على كل عبوة، أما في العنبر فلا، ولذلك يجب أن يذهب معظمها إلى هناك.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    مستحضرات العناية والأدوية، بما فيها البخاخات: 0.5 كغ أو 0.5 لتر للقطعة الواحدة، و2 كغ أو 2 لتر إجمالًا لكل شخص.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

  • العطورمسموح بحدود

    تُنقل ضمن حد مستحضرات العناية: 0.5 لتر للزجاجة، و2 لتر إجمالًا. وفي المقصورة تُضاف قاعدة 100 مل، لذا تسافر الزجاجة الكبيرة في العنبر.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    مستحضرات العناية والأدوية، بما فيها البخاخات: 0.5 كغ أو 0.5 لتر للقطعة الواحدة، و2 كغ أو 2 لتر إجمالًا لكل شخص.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

  • البخاخات ومزيلات العرقمسموح بحدود

    مسموحة ضمن حد مستحضرات العناية مع تغطية الصمام. تحقق مع ذلك لدى شركة الطيران: فبعضها أكثر تشددًا من الحد الأدنى لـ IATA بخصوص العبوات المضغوطة.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    يجب حماية صمام البخاخ بغطاء. الحد نفسه المطبَّق على مستحضرات العناية: 0.5 لتر للعبوة، و2 لتر إجمالًا.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

  • السوائل فوق 100 ملمسموح بحدود

    ليست فئة بقدر ما هي حد. كل سائل يتجاوز 100 مل يجب أن يسافر في العنبر، مهما كان.

    على متن الطائرة

    في الأمتعة المسجّلة فقط، لا عبر تفتيش المقصورة

    في المقصورة، عبوات لا تتجاوز 100 مل، كلها داخل كيس شفاف واحد قابل للإغلاق سعته 1 لتر. كيس واحد لكل مسافر. وكل ما هو أكبر يذهب إلى العنبر.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

الأدوية والرضّع

  • الأدوية دون وصفةمسموح بحدود

    مسموحة للاستخدام الشخصي، ومعفاة من قاعدة السوائل إذا أمكنك تبرير الحاجة. احتفظ بها في علبتها مع النشرة.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    الأدوية وأغذية الرضّع معفاة من قاعدة 100 مل، في الذهاب والإقامة والعودة، بوصفة طبية أو عند وجود حاجة واضحة.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    لا يجوز للمواطن الأمريكي السفر إلا بأدويته الموصوفة له. ويمكن للزائر إحضار ما يكفي حتى 90 يومًا، مع وصفة باللغة الإنجليزية وفي العبوة الأصلية.

  • الأدوية بوصفة طبيةمسموح بحدود

    مسموحة، لكن الإعفاء الجمركي يغطي "احتياجات المسافر الشخصية". وحمل وصفة شخص آخر يخرج عن ذلك: احتفظ بالوصفة مع العلبة، وتحقق من قواعد بلد الوصول.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    الأدوية وأغذية الرضّع معفاة من قاعدة 100 مل، في الذهاب والإقامة والعودة، بوصفة طبية أو عند وجود حاجة واضحة.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    لا يجوز للمواطن الأمريكي السفر إلا بأدويته الموصوفة له. ويمكن للزائر إحضار ما يكفي حتى 90 يومًا، مع وصفة باللغة الإنجليزية وفي العبوة الأصلية.

  • حليب الرضّعمسموح بحدود

    معفى من قاعدة السوائل في المقصورة. وعند الدخول إلى الاتحاد الأوروبي يُعدّ منتجًا حيوانيًا: 2 كغ لكل شخص.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    الأدوية وأغذية الرضّع معفاة من قاعدة 100 مل، في الذهاب والإقامة والعودة، بوصفة طبية أو عند وجود حاجة واضحة.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يجب التصريح بكل منتج غذائي أو زراعي وتقديمه للفحص. وعدم التصريح يكلّف 300 دولار في المرة الأولى و500 دولار بعد ذلك.

  • المكملات الغذائيةمسموح بحدود

    مسموحة عمومًا إذا كانت مغلقة وفي عبوتها الأصلية. تعامل بعض الدول مكونات فعالة معينة كأدوية، فتحقق من الوجهة.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يجب التصريح بكل منتج غذائي أو زراعي وتقديمه للفحص. وعدم التصريح يكلّف 300 دولار في المرة الأولى و500 دولار بعد ذلك.

الطعام

  • العسلمسموح بحدود

    مسموح حتى 2 كغ لكل شخص عند الدخول إلى الاتحاد الأوروبي، على عكس اللحوم والألبان. ولا قيود على النقل الجوي إطلاقًا.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يجب التصريح بكل منتج غذائي أو زراعي وتقديمه للفحص. وعدم التصريح يكلّف 300 دولار في المرة الأولى و500 دولار بعد ذلك.

  • اللحوم ومنتجاتها المصنّعةغير مسموح

    مرفوضة من الجانبين: يحظرها الاتحاد الأوروبي من أي بلد خارجه دون أي تسامح ولا استثناء للكميات الصغيرة، وترفض الولايات المتحدة اللحوم الطازجة أو المجففة أو المعلبة من معظم الدول. ويشمل ذلك الباتيه والنقانق وكبد الإوز.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    في الجمارك

    غير مسموح

    اللحوم الطازجة أو المجففة أو المعلبة غير مقبولة من معظم الدول، حتى داخل طبق مُعَدّ.

  • الأجبان ومنتجات الألبانمسموح بحدود

    من المواضع القليلة التي يفترق فيها الجانبان حقًا: يحظرها الاتحاد الأوروبي من أي بلد خارجه تمامًا كما يحظر اللحوم، بينما تقبل الولايات المتحدة بعضها حسب المنشأ. ويشمل ذلك الجبن واللبن والزبدة.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    بعض الأجبان مقبولة وبعضها لا، حسب المنشأ والتركيب. صرّح بها في كل الأحوال.

  • الأسماك والمأكولات البحريةمسموح بحدود

    مسموحة عند الدخول إلى الاتحاد الأوروبي حتى 20 كغ لكل شخص، على عكس اللحوم والألبان. لكن السمك الطازج يجب أن يتحمل الرحلة أيضًا.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يجب التصريح بكل منتج غذائي أو زراعي وتقديمه للفحص. وعدم التصريح يكلّف 300 دولار في المرة الأولى و500 دولار بعد ذلك.

  • الشوكولاتة والحلوياتمسموح بحدود

    لا قيود على النقل. تحتاج الشوكولاتة إلى رخصة استيراد إلى الجزائر، فتحقق من هذا الممر قبل أن تعد بشيء.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يجب التصريح بكل منتج غذائي أو زراعي وتقديمه للفحص. وعدم التصريح يكلّف 300 دولار في المرة الأولى و500 دولار بعد ذلك.

  • التوابل والشاي والقهوةمسموح بحدود

    مسموحة إذا كانت مغلقة. قد تخضع المنتجات النباتية السائبة لفحوص الصحة النباتية، فاحتفظ بالعبوة الأصلية.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يجب التصريح بكل منتج غذائي أو زراعي وتقديمه للفحص. وعدم التصريح يكلّف 300 دولار في المرة الأولى و500 دولار بعد ذلك.

الإلكترونيات

  • الهاتفمسموح بحدود

    جهاز إلكتروني محمول: في المقصورة أو العنبر، لكن في العنبر يجب أن يكون مطفأً تمامًا ومحميًا. والهاتف الجديد المغلق يُحتسب ضمن الإعفاء الجمركي ويمكن التصريح به.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    بطارية ليثيوم بقدرة 100 واط ساعة أو أقل، أو 2 غرام من معدن الليثيوم أو أقل. حتى 15 جهازًا لكل شخص. ويجب أن يكون الجهاز في العنبر مطفأً تمامًا ومحميًا من التلف.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

  • الحاسوب المحمولمسموح بحدود

    القواعد نفسها المطبَّقة على الهاتف. وغالبًا ما تتجاوز قيمته وحدها الإعفاء الجمركي، وهذا ما يجب التخطيط له.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    بطارية ليثيوم بقدرة 100 واط ساعة أو أقل، أو 2 غرام من معدن الليثيوم أو أقل. حتى 15 جهازًا لكل شخص. ويجب أن يكون الجهاز في العنبر مطفأً تمامًا ومحميًا من التلف.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

  • الجهاز اللوحيمسموح بحدود

    القواعد نفسها المطبَّقة على الهاتف: 100 واط ساعة أو أقل، ومطفأ إذا وُضع في العنبر.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    بطارية ليثيوم بقدرة 100 واط ساعة أو أقل، أو 2 غرام من معدن الليثيوم أو أقل. حتى 15 جهازًا لكل شخص. ويجب أن يكون الجهاز في العنبر مطفأً تمامًا ومحميًا من التلف.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

  • الساعة الذكيةمسموح بحدود

    جهاز إلكتروني محمول كغيره. وأقل بكثير من كل حدود البطاريات.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    بطارية ليثيوم بقدرة 100 واط ساعة أو أقل، أو 2 غرام من معدن الليثيوم أو أقل. حتى 15 جهازًا لكل شخص. ويجب أن يكون الجهاز في العنبر مطفأً تمامًا ومحميًا من التلف.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

  • سماعات الرأسمسموح بحدود

    لا صعوبة. البطارية المدمجة أقل بكثير من الحدود.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    بطارية ليثيوم بقدرة 100 واط ساعة أو أقل، أو 2 غرام من معدن الليثيوم أو أقل. حتى 15 جهازًا لكل شخص. ويجب أن يكون الجهاز في العنبر مطفأً تمامًا ومحميًا من التلف.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

  • منصة الألعابمسموح بحدود

    جهاز إلكتروني محمول. تسافر المنصة المحمولة دون مشكلة، أما شاحنها وأي بطارية احتياطية فمكانها المقصورة.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    بطارية ليثيوم بقدرة 100 واط ساعة أو أقل، أو 2 غرام من معدن الليثيوم أو أقل. حتى 15 جهازًا لكل شخص. ويجب أن يكون الجهاز في العنبر مطفأً تمامًا ومحميًا من التلف.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

  • الكاميرامسموح بحدود

    يمكن وضع هيكل الكاميرا في أي من الحقيبتين. أما البطاريات الاحتياطية فلا: مكانها المقصورة فقط.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    بطارية ليثيوم بقدرة 100 واط ساعة أو أقل، أو 2 غرام من معدن الليثيوم أو أقل. حتى 15 جهازًا لكل شخص. ويجب أن يكون الجهاز في العنبر مطفأً تمامًا ومحميًا من التلف.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

البطاريات والتدخين الإلكتروني

  • البطارية الخارجيةمسموح بحدود

    في المقصورة فقط، دون استثناء. هذا هو الخطأ الأكثر شيوعًا، والبطارية الخارجية في العنبر هي سبب اندلاع الحرائق في الشحنات حيث لا يمكن لأحد الوصول إليها.

    على متن الطائرة

    في أمتعة المقصورة فقط، وليس أبدًا في العنبر

    في المقصورة فقط، دائمًا. 100 واط ساعة أو أقل، حتى 20 بطارية احتياطية لكل شخص، كل منها محمية من الدارة القصيرة. وبين 100 و160 واط ساعة، اثنتان كحد أقصى وبموافقة شركة الطيران.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

  • البطاريات الاحتياطيةمسموح بحدود

    في المقصورة فقط، مع تغطية الأقطاب بشريط لاصق أو في عبوتها الأصلية. فإن تُركت سائبة في حقيبة، قد تحدث دارة قصيرة بملامسة المفاتيح والعملات المعدنية.

    على متن الطائرة

    في أمتعة المقصورة فقط، وليس أبدًا في العنبر

    في المقصورة فقط، دائمًا. 100 واط ساعة أو أقل، حتى 20 بطارية احتياطية لكل شخص، كل منها محمية من الدارة القصيرة. وبين 100 و160 واط ساعة، اثنتان كحد أقصى وبموافقة شركة الطيران.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

  • السيجارة الإلكترونية وأجهزة التبخيرمسموح بحدود

    في المقصورة فقط، وليس أبدًا في العنبر، ولا تُشحن أبدًا على متن الطائرة. احمِها من التشغيل العرضي.

    على متن الطائرة

    في أمتعة المقصورة فقط، وليس أبدًا في العنبر

    في المقصورة فقط، مع حمايتها من التشغيل العرضي. ولا تشحنها أبدًا على متن الطائرة.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

  • الحقائب الذكيةمسموح بحدود

    مسموحة إذا أُخرجت البطارية ونُقلت في المقصورة. أما الحقيبة ذات البطارية المدمجة التي تتجاوز 2.7 واط ساعة فتُرفض تمامًا.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    يجب ألا تتجاوز البطارية غير القابلة للإزالة 2.7 واط ساعة، وإلا تُرفض الحقيبة تمامًا. أما البطارية القابلة للإزالة فيجب إخراجها قبل تسجيل الأمتعة ونقلها في المقصورة.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

الأغراض الثمينة

  • المجوهرات والساعاتمسموح بحدود

    لا قيود على النقل، لكن القيمة هي المشكلة: فوق الإعفاء يجب التصريح بها، ومكانها المقصورة.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

  • بطاقات الهداياغير مسموح

    لا تقبلها Colia. فهي قيمة لحاملها، لا تختلف عن النقود بعد تسليمها، ويستحيل التحكيم فيها إذا نشأ نزاع.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُحتسب ضمن الإعفاء الشخصي البالغ 800 دولار. ويجب التصريح بكل ما تعود به ولم تغادر به.

    على Colia

    النقود أو الأدوات المالية التي لا يمكن تتبعها

    هذه قاعدتنا الخاصة، وليست تنظيمًا: لا تقبل Colia هذا الغرض حتى حيث يسمح به القانون.

  • بطاقات SIMمسموح عمومًا

    لا قيود على النقل. لكن انتبه إلى أن عدة دول تنظّم فتح خط باسم شخص آخر.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    في الجمارك

    مسموح عمومًا

  • البضائع المقلَّدة والنسخغير مسموح

    المسافر الذي يحملها هو من يتحمل المسؤولية. يصادرها الاتحاد الأوروبي فورًا مع غرامة، وتتسامح الولايات المتحدة مع قطعة واحدة من كل نوع كل 30 يومًا. ولا تقبلها Colia في أي من الحالتين.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    يُصادر عند الحدود. ويُتسامح مع قطعة واحدة من كل نوع، للاستخدام الشخصي، مرة كل 30 يومًا.

    على Colia

    البضائع المقلَّدة أو المسروقة

    هذه قاعدتنا الخاصة، وليست تنظيمًا: لا تقبل Colia هذا الغرض حتى حيث يسمح به القانون.

الكحول والتبغ والبضائع الخطرة

  • الكحولمسموح بحدود

    تتراكم الطبقتان: 5 لترات كحد أقصى أثناء النقل بين 24% و70% من الكحول حجمًا، و1 لتر من المشروبات الروحية في الجمارك. وهذا الإعفاء للمسافر، لا للمستلم.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    بين 24% و70% من الكحول حجمًا: في عبوات البيع بالتجزئة، وعبوات لا تتجاوز 5 لترات، و5 لترات لكل شخص. ولا قيود على النقل الجوي لما هو 24% أو أقل.

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    لتر أمريكي واحد (33.8 أونصة سائلة) ضمن الإعفاء الشخصي، ابتداءً من 21 عامًا وللاستخدام الشخصي فقط.

  • التبغمسموح بحدود

    مسموح ضمن الإعفاء الشخصي للمسافر: 200 سيجارة، غير تراكمية. والإعفاء شخصي: وما يتجاوزه تعامله الجمارك كاستيراد تجاري.

    على متن الطائرة

    في المقصورة أو العنبر

    في الجمارك

    مسموح بحدود

    200 سيجارة و100 سيجار كحد أقصى. وما يتجاوز ذلك: احتجاز ومصادرة وغرامات أو إتلاف.

  • الولاعات والكبريتغير مسموح

    واحدة، معك شخصيًا، لا في أي من الحقيبتين. ولذلك يستحيل حملها لشخص آخر، ولا تقبلها Colia.

    على متن الطائرة

    معك شخصيًا فقط، لا في أي من الحقيبتين

    ولاعة صغيرة واحدة أو علبة كبريت أمان واحدة، تُحمل معك شخصيًا. لا في أي من الحقيبتين. ووقود الولاعات وعبوات إعادة تعبئتها محظورة في كل مكان.

    في الجمارك

    مسموح عمومًا

    على Colia

    المواد الخطرة أو القابلة للاشتعال

    هذه قاعدتنا الخاصة، وليست تنظيمًا: لا تقبل Colia هذا الغرض حتى حيث يسمح به القانون.

  • رذاذ الفلفلغير مسموح

    محظور على متن الطائرة في كل الحالات: لا في المقصورة، ولا في العنبر، ولا معك شخصيًا. وهو من الأغراض القليلة جدًا التي يصنفها جدول IATA محظورة تمامًا.

    على متن الطائرة

    غير مسموح به على متن الطائرة، في أي حقيبة

    في الجمارك

    لم نعثر على مصدر رسمي يمكن الاستشهاد به لهذه القاعدة في هذا البلد. استعلم لدى جماركه قبل السفر.

    على Colia

    الأسلحة أو المتفجرات أو الذخائر

    هذه قاعدتنا الخاصة، وليست تنظيمًا: لا تقبل Colia هذا الغرض حتى حيث يسمح به القانون.

تتغير القواعد، وتختلف حسب البلد وشركة الطيران ونوع النقل. تحقق دائمًا من الشروط الرسمية قبل السفر. هذه الصفحة للمعلومات، وليست استشارة قانونية أو جمركية.

ستحضر هذا في رحلتك القادمة؟

انشر ما تبحث عنه، ويمكن لمسافر على هذا الطريق أصلًا أن يحضره لك.